Para utilizar esta función, ve en primer lugar a Archivo > Configuración de la hoja de cálculo y asegúrate de que la Configuración regional de la hoja de cálculo sea Estados Unidos. Después, resalta las celdas de datos que te gustaría sumar:

Aparece la suma en la esquina inferior derecha de la página:

Nota: La función de suma rápida está activada o no en función de su ubicación y puede no funcionar en formatos de número/moneda distintos del inglés. Sin embargo, si eliges un idioma que no sea el inglés en la configuración de idioma de Hojas de cálculo, puedes utilizar la función de suma rápida cuando trabajes con una hoja de cálculo que esté en inglés. Además, la función de suma rápida no se puede utilizar para más de 1.000 celdas.